Traduction-Interprétation français-chinois

Services d’interprétation et de traduction français-chinois

à Rennes, en Bretagne, en Chine

pour les entreprises et les organismes

TCHAN Traduction offre une large gamme de services aux professionnels. 

À votre écoute, nous vous proposons un service personnalisé et de qualité.

N'hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous proposer notre collaboration pour votre projet .

Ils nous font confiance :

Interprétation/interprétariat français - chinois

Interprétation d'accompagnement

Visite touristique, repas d’affaires, visite d’usine et de sites, accueil/retour à l’aéroport, transfert à l’hôtel.

Interprétation de liaison des affaires

Interprétation consécutive

Réunion, entretien, conférence, séminaire, vernissage.

Traduction français -> chinois

Langue source : Français

Langue cible : Chinois (mandarin) simplifié.

Traduction commerciale

Étude de marché, rapport, brochure, catalogue, carte de visite, prospectus, support publicitaire, plaquette de présentation, newsletter, site web, communiqué de presse.

Traduction technique

Fiche technique, notice d'utilisation, mode d'emploi, cahier des charges, règlementation, rapport de recherche, manuel, brevet, article de presse, catalogue.

Correction et révision de textes en chinois

Correction de documents rédigés en chinois : orthographe, grammaire, ponctuation, syntaxe, typographie.

Révision de documents rédigés en chinois : mise en page, vérification de textes de manière approfondie, suppression des répétitions, reformulation des phrases complexes et des expressions trop familières.

Secrétariat bilingue

Supports de communication, documents commerciaux, synthèse de document.